Post

Visualizzazione dei post da marzo, 2014

Per una volta nella vita - Rainbow Rowell

Immagine
Come si decida di cambiare il titolo di un'opera, portandola da "Eleanor & Park", (titolo semplice ed efficace) per "deviarlo" in "per una volta nella vita, non mi è dato ancora capire. Sarà la mia refrattarietà ai cambiamenti e la mia radicata fiducia nel conservatorismo, ma proprio non capisco come mai si decida talvolta di cambiare un titolo così semplice. Infine la storia parla proprio di Eleanor e Park, quindi se è andato bene per Rainbow Rowell, perché non dovrebbe andare bene a noi altri italiani?  La risposta è sempre la stessa solita temeraria solfa: BOH. Detto questo, procediamo. In una notte beatamente insonne- se così può definirsi una notte passata a dormire fino alle 3 e poi trascorsa a far conoscenza con le crepe sul soffitto, attribuendo loro nomi, cognomi e dinastie- ho afferrato il mio amato Kindle e ho sbirciato i miei ultimi acquisti in ebook. Di notte non potrei accendere la luce, quindi il mio Kindle con luce integrata mi viene

But the cat came back, the very next day, yeah the cat came back...

Infine ritorno, o forse è meglio dire "riemergo" dalle fitte nebbie del caso dell'ozio (chiamiamolo ozio) per scrivere ancora qui e chissà. Magari parlare di libri. Qualcuno di voi sa che ho anche un canale youtube dove riesco ad essere più immediata nei commenti e nelle opinioni sulle letture. Qui la sola punteggiatura mi manda nel pallone (si, faccio a pugni con la punteggiatura, fin dalla più tenera età) e finisco per "trascurare" questo angolino. Credo che riprenderò a scrivere qui, di quei libri per i quali non riesco a trovare una collocazione sul tubo. E poi sul tubo ogni tanto sparerò degli off-topic non indifferenti. Ogni tanto spero che qualcuno legga i miei commenti alle letture e magari decida di essere d'accordo o in disaccordo con me. E, perché no, di darmi qualche consiglio letterario. Vivo la fase del "vendi e spazia". Sto dando via molti libri ai quali ero legata per fattori che ora sono venuti a mancare. E voi? vivete fasi alt